Xi Jinping envoie une lettre de retour aux proches des amis internationaux
2021/09/17

Le 14 septembre 2021, le Secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et Président Xi Jinping a envoyé une lettre de retour aux proches des amis internationaux, dont Edgar et Helen Snow, George Hatem, Rewi Alley et Israel Epstein, pour rendre un grand hommage aux amis internationaux qui avaient apporté des contributions précieuses à la révolution, à la construction et à la réforme de la Chine en faisant preuve de solidarité, en partageant heurs et malheurs et en luttant côte à côte avec le PCC et le peuple chinois.

Dans la lettre, Xi Jinping a rappelé qu'au cours de la première moitié du XXe siècle, un grand nombre d'amis internationaux, dont Edgar et Helen Snow, George Hatem, Norman Bethune, Dwarkanath Kotnis, Rewi Alley et Israel Epstein, avaient parcouru des milliers de kilomètres pour arriver en Chine, où ils se sont tenus debout et se sont battus côte à côte avec le PCC et le peuple chinois à travers toutes les épreuves. Nous gravons toujours dans le cœur leur contribution précieuse à la révolution, à la construction et à la réforme de la Chine, ainsi que leur amitié sincère vers le PCC et le peuple chinois.

Xi Jinping a souligné qu'au cours des 100 années écoulées depuis sa fondation, le PCC, répondant à l'appel du temps, aux attentes du peuple et à la confiance des amis internationaux, avait uni et dirigé le peuple chinois pour atteindre le premier objectif du centenaire, à savoir la construction sur tous les plans d'une société de moyenne aisance, grâce à un travail acharné, et dirigeait maintenant le peuple chinois dans sa marche vers le second objectif du centenaire, à savoir l'édification d'un grand pays socialiste moderne dans tous les domaines, et dans la promotion de la noble cause de la paix et du développement dans le monde. Les choix que vos proches ont faits il y a des décennies sont tout à fait corrects.

Xi Jinping a noté que l'histoire se poursuivait, et que le grand esprit se transmettait de génération en génération. « J'espère que vous suivrez les pas de vos proches, et contribuerez au renforcement de l'amitié et de la coopération entre le peuple chinois et les peuples du monde, et à la construction d'une communauté d'avenir partagé pour l'humanité », a-t-il dit.

Récemment, 16 membres des familles d'amis internationaux, dont Edgar et Helen Snow, George Hatem, Rewi Alley, Israel Epstein, Hans Muller, David Crook, Zheng Lvcheng, Elizabetha Pavlovna Kishkina, Richard Frey, Ruth Weiss, Eva Sandberg et Betty Chandler, ont envoyé conjointement une lettre au Président Xi Jinping pour féliciter le PCC de son centenaire et exprimer l'espoir de commémorer ensemble les martyrs à l'occasion du 76e anniversaire de la victoire de la Guerre de résistance du peuple chinois contre l'agression japonaise et de la Guerre mondiale antifasciste. Ils se sont dits fiers de membres de leur famille qui avaient choisi de soutenir le PCC et le peuple chinois, et se sont dits prêts à transmettre et à faire rayonner l'esprit internationaliste dans la nouvelle ère sous la direction de l'initiative d'une communauté d'avenir partagé pour l'humanité, et à apporter de nouvelles contributions au renforcement de l'amitié entre le peuple chinois et les peuples du reste du monde et au soutien à la Chine dans la réalisation de son second objectif du centenaire.

EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN SWITZERLAND ALL RIGHTS RESERVED

http://www.china-embassy.ch