Opération réussie pour la partie préliminaire en Suisse de la session 2021 du concours de langue chinoise « Chinese Bridge » auprès des étudiants et collégiens du monde entier
2021/07/17

Le 11 juillet, le tour préliminaire suisse de la session 2021 du concours « Chinese bridge » pour les étudiants et collégiens sest déroulé avec succès à Berne. Plus de soixante-dix personnes étaient présentes, dont les participants au concours, les membres du jury, des invités d'honneur, des proches des participants, des enseignants, des apprenants chinois et des spectateurs. Invité à participer à lévénement, l'ambassadeur Wang Shihting a également prononcé le discours final.

 

L'ambassadeur Wang a d'abord exprimé ses chaleureuses félicitations au nom de lambassade pour le bon déroulement du concours. Il a souligné que cette année marquait le vingtième anniversaire de la création du concours « Chinese Bridge ». Au cours des deux dernières décennies, celui-ci n'a pas changé son intention initiale et persiste à fournir une plateforme pour les jeunes de divers pays et régions afin de mettre en valeur leur capacité en langue chinoise et aider tout le monde à voir la Chine les yeux ouverts, la percevoir dans toute son âme, et promouvoir la communication entre les peuples et l'apprentissage mutuel entre les civilisations.

 

L'ambassadeur Wang a souligné que l'humanité était une communauté de destin partagé dans le bonheur et le malheur, et  que le monde entier était étroitement lié. Au cours de l'année écoulée, la Chine et la Suisse se sont entraidées dans la lutte contre l'épidémie. Sur la scène internationale, la coopération sino-suisse est également parvenue à des résultats remarquables, et les relations entre les deux pays sont aujourdhui confrontées à de nouvelles opportunités de développement. Lambassadeur Wang a dit espérer sincèrement que les jeunes d'aujourd'hui en Suisse puissent bien apprendre le chinois afin dapporter le soutien solide de leurs talents au développement des relations sino-suisses et afin douvrir encore davantage les opportunités pour le développement de leur carrière personnelle à lavenir.

Cinq étudiants des universités de Zurich, de Genève, de Saint-Gall et de Fribourg, ainsi que neuf étudiants de l'Ecole cantonale de Burggraben à Saint-Gall, du lycée de Burgdorf à Berne, de la Huaxia Chinese School à Berne, de la Little Zurich Mandarin Chinese School et de la Han Tong Chinese School à Bâle ont participé au concours. Après plusieurs séries de compétitions intenses, Kim Yuen Martina Troxler de l'Université de Zurich et Christopher Hamburger de l'Ecole cantonale de Burggraben (Saint-Gall) ont remporté le premier prix dans leur catégorie d'âge respective. Ils représenteront la Suisse respectivement au vingtième concours du « Chinese Bridge » pour les étudiants universitaires étrangers et au quatorzième concours du « Chinese Bridge » pour les lycéens étrangers.

EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN SWITZERLAND ALL RIGHTS RESERVED

http://www.china-embassy.ch